- измеренная
- measured variable
Русско-английский технический словарь.
Русско-английский технический словарь.
измеренная электроэнергия — [Интент] Параллельные тексты EN RU accumulated energy — energy can accumulate in either signed or unsigned (absolute) mode. In signed mode, the direction of power flow is considered, and the accumulated energy magnitude may increase and… … Справочник технического переводчика
измеренная амплитуда — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN measured amplitude … Справочник технического переводчика
измеренная безвозвратная потеря ядерного материала — (дальнейшее применение которого нецелесообразно) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear material measured discard … Справочник технического переводчика
измеренная величина — измеренное значение — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] значение измеряемой величины [ГОСТ Р МЭК 60870 5 104 2004] Тематики телемеханика, телеметрияэнергетика в целом Синонимы значение измеряемой… … Справочник технического переводчика
измеренная волна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN measured event … Справочник технического переводчика
измеренная глубина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN measured depth … Справочник технического переводчика
измеренная глубина проходки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN measured drilling depth … Справочник технического переводчика
измеренная дальность до навигационного космического аппарата ГНСС — Расстояние между навигационным космическим аппаратом ГНСС и навигационной аппаратурой потребителя ГНСС в некоторый момент времени, полученное посредством измерения времени распространения радионавигационного сигнала по радиолинии ォнавигационный… … Справочник технического переводчика
измеренная конечная глубина скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN measured total depth … Справочник технического переводчика
измеренная мощность на валу — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN measured shaft power output … Справочник технического переводчика
измеренная надёжность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN measured reliability … Справочник технического переводчика